It's that uncomfortable moment when you say goodbye to someone, only to realize you're both walking in the same direction, prolonging the farewell.